Data privacy statement

1. Navn og kontaktinformasjon til den ansvarlige for databehandling og til datavernansvarlig

Kontrollør:

DURAVIT Aktiengesellschaft
Werderstraße 36
78132 Hornberg
info@duravit.de
Tlf. 07833/70-0
Faks 07833/70-289

Vår datavarnansvarlig kan nås på adressen ovenfor eller på privacy@duravit.com.

2. Innsamling og lagring av personopplysninger, type og bruksformål

a) Når du besøker nettstedet

Når du besøker nettstedet vårt, sender nettleseren på enheten automatisk informasjon til serveren på nettstedet vårt. Denne informasjonen lagres midlertidig i en såkalt loggfil. Følgende informasjon er registrert uten handling fra din side og lagret til den blir slettet automatisk:

· Navnet på filen du går inn på
· Dato og klokkeslett for tilgangen
· Det overførte datavolumet
· Logg som angir om tilgangen var vellykket
· Beskrivelse av typen nettleser som brukes
· Benyttet operativsystem
· Tidligere besøkt side
· Leverandør
· Din IP-adresse

Vi behandler disse dataene av følgende grunner:

· For å sikre en jevn tilkobling av nettstedet
· For å sikre komfortabel bruk av nettstedet vårt
· For å evaluere systemets sikkerhet og stabilitet og
· For andre administrative formål.

Det lovlige grunnlaget for behandling av data er Art. 6(1)(f) GDPR. Den legitime interessen vår følger av årsakene for datainnsamling som er nevnt ovenfor. Under ingen omstendigheter vil vi bruke de innsamlede dataene til å danne noen konklusjoner angående deg.

Vi bruker også informasjonskapsler og analyse-/markedsføringstjenester når du besøker nettstedet vårt. Du finner mer detaljert informasjon om dette i avsnitt 4-6 i denne datavernerklæringen.

b) E-nyhetsbrev

Hvis du har abonnert på nyhetsbrevet vårt, behandler vi personopplysningene du har gitt oss for å holde deg oppdatert om hva som er nytt hos Duravit AG.

Du godtar at vi sender deg nyhetsbrev regelmessig via e-post til den angitte e-postadressen. Når det gjelder e-nyhetsbrev, sjekker vi på forhånd at du er eieren av e-postadressen som er oppgitt, eller at eieren godtar å motta nyhetsbrevet.

Vi behandler dataene på grunnlag av samtykket ditt i samsvar med Art. 6(1)(a) GDPR.

Du kan tilbakekalle samtykket ditt for vår behandling av dataene dine til enhver tid via abonnementslenken i hver e-post, eller ved å sende en e-post til postkassen privacy@duravit.com.

c) Kontaktskjemaer

Har du spørsmål, kan du kontakte oss ved å bruke kontaktskjemaet på nettstedet vårt. Du må oppgi navn, e-postadresse og en melding for å få svar.
Ytterligere informasjon gis frivillig.

Vi behandler dataen som er gitt for å etablere kontakt på grunnlag av den spesifikke forespørselen din i samsvar med Art. 6(1)(a) GDPR.

d) Brukerkonto

På nettstedet vårt kan du velge å registrere en brukerkonto.

Navn, adresse og e-postadresse er obligatorisk for registrering. Ytterligere informasjon gis frivillig.

En brukerkonto har følgende funksjoner:

· Planleggingskatalog
· Nedlastingskurv
· Påminnelsesliste og
· Dataoversikt

Dataene blir behandlet på grunnlag av den spesifikke forespørselen din i samsvar med Art. 6(1)(b) GDPR. Dataene dine vil ikke bli brukt eller videreført på noen annen måte.

e) Søkeropplysninger

Vi behandler personopplysninger om deg med henblikk på ansettelsessøknad, for så vidt dette er nødvendig for å avgjøre et ansettelsesforhold med oss. Det lovlige grunnlaget for dette er avsnitt 26 (1) i sammenheng med paragraf 8, punkt 2 i loven om føderal databeskyttelse (BDSG).

Vi behandler opplysningene i forbindelse med søknaden din. Dette kan omfatte generell informasjon om deg (for eksempel navn, adresse og kontaktinformasjon), informasjon om de faglige kvalifikasjonene og skolegangen din, eller informasjon om faglig opplæring eller annen informasjon du gir oss i forbindelse med søknaden din. Vi kan også behandle jobbrelatert informasjon du har gjort offentlig tilgjengelig, for eksempel en profil på profesjonelle sosiale medienettverk.

Skulle et ansettelsesforhold følge av søknaden din, kan vi behandle de personopplysningene som allerede er mottatt fra deg i forbindelse med ansettelsesforholdet i samsvar med avsnitt 26 (1) BDSG, så fremt dette er nødvendig for å oppnå eller avslutte ansettelsesforholdet eller for å utøve eller oppfylle rettighetene og forpliktelsene til de ansattes representasjon av interesser som følge av lov eller kollektiv avtale.

3. Dataformidling

Personopplysningene dine vil ikke bli overført til tredjeparter til andre formål enn de som er oppført nedenfor.

Vi sender bare personopplysningene dine til tredjeparter hvis:

· Du har gitt ditt eksplisitte samtykke til dette i henhold til Art. 6(1)(a) GDPR,

· Formidling er påkrevd i henhold til Art. 6(1)(f) GDPR, og det er ingen grunn til å anta at du har en overordnet interesse verdig beskyttelse vedrørende ikke å formidle dataene dine,

· Det foreligger en rettslig forpliktelse i samsvar med art. 6(1)(c) GDPR, eller

· Det er lovlig og nødvendig for håndtering av kontraktsforholdet med deg i henhold til Art. 6(1)(b) GDPR.

4. Informasjonskapsler

Vi bruker såkalte informasjonskapsler på enkelte områder av nettstedet vårt. Disse elementene tillater at datamaskinen din blir identifisert som en teknisk enhet når du besøker nettstedet vårt, og gjør det enklere å bruke tjenestene våre – spesielt under oppfølgingsbesøk.

Du har for øvrig også muligheten til å stille inne nettleseren din slik at du er informert om informasjonskapsler slik at du kan godta eller nekte dem eller slette eksisterende informasjonskapsler.

Vi ber deg bruke hjelpefunksjonen til nettleseren din for informasjon om hvordan du endrer disse innstillingene. Vær oppmerksom på at noen funksjoner på nettstedet vårt ikke fungerer hvis du deaktiverer bruken av informasjonskapsler.

Informasjonskapsler tillater ikke at en server leser private data fra datamaskinen eller data lagret på en annen server. De vil ikke skade datamaskinen og inneholder ikke virus.

Art. 6(1)(f) GDPR tjener som lovlig grunnlag for bruk av informasjonskapsler: behandling foregår for å forbedre funksjonen til nettstedet vårt. Det er derfor nødvendig å beskytte de legitime interessene våre.

5. Bruk av Google Analytics

Vi bruker Google Analytics, en webanalysetjeneste fra Google Inc., 1600 Amfiteater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google er sertifisert under Privacy Shield-avtalen og garanterer dermed at den overholder europeisk personvernlovgivning (se https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active ).

Google Analytics bruker såkalte «informasjonskapsler» – tekstfiler som er lagret på datamaskinen din for å tillate en analyse av bruken din av nettstedet. Informasjonen om bruken din av nettstedet generert av informasjonskapselen sendes vanligvis til en Google-server i USA, der den er lagret. Men hvis IP-anonymisering er aktivert på dette nettstedet, forkorter Google IP-adressen din på forhånd i medlemslandene i EU eller i andre land i Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet som er del av avtalen. Bare i unntakstilfeller sendes den komplette IP-adressen til en Google-server i USA og forkortes der. Google vil bruke denne informasjonen på våre vegne til å analysere bruken din av nettstedet, kompilere rapporter om nettstedaktiviteten og gi oss andre tjenester knyttet til nettsted- og Internett-bruken. IP-adressen som ble levert av nettleseren din for Google Analytics-formål, slås ikke sammen med andre data som Google bevarer. Du kan forhindre at informasjonskapsler lagres ved å bruke riktig innstilling i nettleseren din; men vi vil påpeke at hvis du blokkerer informasjonskapsler, kan det bety at du ikke kan dra nytte av hele spekteret av funksjoner som tilbys av dette nettstedet. Du kan også forhindre innsamling av data generert av informasjonskapselen i henhold til nettstedbruken din (inkludert IP-adressen din) av Google, og behandlingen av disse dataene av Google, ved å laste ned nettleser-plugin-modulen fra følgende lenke (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) og installere den.

Vær oppmerksom på at for å sikre anonym logging av IP-adresser (såkalt IP-maskering), er Google Analytics utvidet med koden 'gat._anonymizeIp()' på dette nettstedet.

Du kan også forhindre innsamling av dataene dine ved hjelp av Google Analytics ved å klikke på følgende lenke. En avmeliding-informasjonskapsel vil da bli angitt som forhindrer ytterligere innsamling av dataene dine når du besøker dette nettstedet. Dette anbefales spesielt når du bruker nettstedet vårt via mobilenheter.

Ytterligere informasjon om bruksvilkår og datavern finner du på www.google.com/analytics/terms/de.html eller www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.

Art. 6(1)(f) GDPR tjener som lovlig grunnlag for bruken av det ovennevnte analyseverktøyet: behandlingen foregår for analyse av bruksadferd og er derfor nødvendig for å beskytte de legitime interessene våre.

6. Bruk av Googles markedsføringstjenester

Vi bruker markedsførings- og remarkedsføringsjenester (forkortet "Google markedsføringstjenester") av Google Inc., 1600 Amfiteater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Googles markedsføringstjenester bruker informasjonskapsler som er lagret på datamaskinen din, og tillater oss å målrette annonser for og på nettstedet vårt for å vise brukere kun annonser som kan være av interesse for dem. Hvis du for eksempel ser annonser for produkter som du har vist interesse for på andre nettsteder, blir dette referert til som «remarkedsføring». Til dette formålet, når våre og andre nettsteder som Googles markedsføringstjenester er aktive på, blir Google-koden utført direkte av Google, og såkalte (re)markedsføringskoder integreres i nettstedet.

Informasjonen om bruken din av nettstedet generert av informasjonskapselen eller kodene sendes vanligvis til en Google-server i USA, der den er lagret. På grunn av aktiveringen av IP-anonymisering på dette nettstedet vil Google forkorte IP-adressen din på forhånd i medlemslandene i EU eller i andre land i Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet som er del av avtalen.Brukerdata behandles derfor i sammenheng med Googles markedsføringstjenester i pseudonymisert form; det vil si at Google for eksempel ikke lagrer og behandler navnene eller e-postadressene til brukerne, men heller de relevante informasjonskapselrelaterte dataene i pseudonyme brukerprofiler. Dette betyr at annonser fra Google ikke blir administrert og vist for en spesifikt identifisert person, men heller for informasjonskapselholderen, uansett hvem denne informasjonskapselholderen er.
Dette gjelder ikke hvis en bruker har uttrykkelig gitt Google tillatelse til å behandle dataene uten pseudonymisering. Informasjonen som samles inn av Googles markedsføringstjenester om brukere, overføres til Google og lagres på Googles servere i USA.

En av Googles markedsføringstjenester vi bruker er nettannonseringsprogrammet "Google AdWords". Når det gjelder Google AdWords, mottar hver AdWords-kunde en annen «konverteringsinformasjonskapsel». Informasjonskapsler kan derfor ikke spores gjennom nettstedene til AdWords-kundene. Informasjonen som samles inn av informasjonskapselen, brukes til å generere konverteringsstatistikk for AdWords-kunder som har valgt konverteringssporing. AdWords-kunder ser totalt antall brukere som klikket på annonsen deres og ble omdirigert til en side med en konverteringssporingskode. Imidlertid mottar de ikke noen informasjon som personlig identifiserer brukere.

Vi kan bruke Googles markedsføringstjeneste «DoubleClick» for å integrere tredjepartsannonser. DoubleClick bruker informasjonskapsler til å aktivere Google og dets partnernettsteder til å plassere annonser basert på brukernes besøk til dette og andre nettsteder på Internett.

Vi kan også bruke «Google Tag Manager» til å integrere og administrere Googles analyse- og markedsføringstjenester på nettstedet vårt.

For mer informasjon om Googles bruk av data til markedsføringsformål, se siden: https://www.google.com/policies/technologies/ads, Googles retningslinjer for personvern er tilgjengelig fra https://www.google.com/policies/privacy.

Hvis du ønsker å velge bort interessebasert annonsering via Googles markedsføringstjenester, kan du bruke innstillingene og valgalternativene som tilbys av Google: http://www.google.com/ads/preferences.

Ar. 6(1)(a) GDPR tjener som lovlig grunnlag for bruken av den nevnte markedsføringstjenesten.

7. Bruk av YouTube-videoer

Vi bruker videokomponenter fra YouTube. YouTube er en Internett-videoportal som gjør det mulig for registrerte brukere å legge ut videoklipp og andre brukere for å se, rangere og kommentere dem gratis.
YouTube drives av YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.

Hver gang du ringer opp en side der en YouTube-komponent (YouTube-spiller) er integrert, blir Internett-leseren på datamaskinen automatisk bedt om å laste ned en visning av tilhørende YouTube-komponent fra YouTube. Du finner mer informasjon på YouTube på https://www.youtube.com/yt/about/de/ Som en del av denne prosessen, blir YouTube og Google informert om hvilken spesifikk delside av nettstedet vårt du besøker.

Hvis du er logget på YouTube samtidig, gjenkjenner YouTube hvilken spesifikk delside av nettstedet vårt du besøker når du ringer opp en delside som inneholder en YouTube-video. Denne informasjonen samles inn av YouTube og Google og tilordnes YouTube-kontoen din.

YouTube og Google mottar informasjon via YouTube-komponenten som du har besøkt på nettstedet vårt når du er logget inn på YouTube samtidig som du besøker nettstedet vårt, uavhengig av om du klikker på en YouTube-video eller ikke. Hvis du ikke vil at denne informasjonen skal overføres til YouTube og Google, kan du forhindre overføringen ved å logge deg ut av YouTube-kontoen din før du besøker nettstedet vårt.

Du kan også forhindre at en automatisk tilkobling etableres når som helst ved å velge de riktige innstillingene i nettleseren din; du kan fremdeles bruke nettstedet vårt – selv om du ikke kan se videoer.

Datavernforskriften publisert av YouTube, som finnes på https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/, gir informasjon om hvordan personopplysninger samles inn, behandles og brukes av YouTube og Google.

Vi lagrer ikke personopplysninger i YouTube. Personopplysninger overføres ikke til andre mottakere.

Art. 6(1)(f) GDPR tjener som lovlig grunnlag for bruken av det ovennevnte analyseværktøyet. Behandlingen foregår for den etterspørselsorienterte utformingen av nettstedet vårt.

8. Lagringsperiode

a) Generell informasjon

Data som er lagret av oss, vil bli slettet så snart du trekker tilbake samtykket ditt, eller hvis dataene ikke lenger er påkrevd for den tilsiktede bruken, og slettingen ikke er i strid med noen legitime interesser eller lovlige lagringsforpliktelser.

Hvis dataene ikke kan slettes fordi det er nødvendig for andre, lovlig tillatte formål, er behandlingen begrenset. Dette betyr at dataene er blokkert og ikke behandles til andre formål. Dette gjelder for eksempel brukerdata som må bevares av kommersielle eller skattemessige årsaker.

I henhold til lovkrav lagres dataene i 6 år i samsvar med § 257 (1) HGB (f.eks. handelsbokstaver, regnskapsposter, etc.) og i 10 år i samsvar med § 147 (1) AO (f.eks. kommersielle og forretningsbrev, skattemessige dokumenter).

b) Søkeropplysninger

Vi lagrer personopplysningene dine så lenge det er nødvendig for å fatte en beslutning om søknaden din. Hvis søknaden din ikke resulterer i et ansettelsesforhold, kan vi fortsette å lagre opplysningene dine, forutsatt at dette er nødvendig for å forsvare oss mot mulige juridiske krav. Søknadsdokumentene vil bli slettet seks måneder etter avslagsmeldingen, med mindre det er nødvendig med lengre lagringsperiode på grunn av juridiske tvister.

9. Rettighetene til det identifiserbare enkeltindividet

Du har følgende rettigheter:

a. Rett til tilgang

Du har rett til å be om bekreftelse fra oss om hvorvidt personopplysninger om deg behandles.

b. Endring/sletting/begrensning av behandling

Videre har du rett til å kreve at vi:

· Øyeblikkelig endrer unøyaktige personopplysninger om deg (rett til endring);
· Øyeblikket slette opplysninger om deg (rett til sletting) og
· Begrense behandling (rett til begrensning av behandling).

c. Rett til dataportabilitet

Du har rett til å motta personopplysninger om deg, som du har gitt oss, i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format og rett til å overføre disse dataene til en annen kontrollør.

d. Avbestillingsrettigheter

Du har rett til å tilbakekalle samtykket ditt når som helst. Tilbakekalling av samtykket ditt skal ikke påvirke lovligheten av behandlingen basert på samtykket før tilbakekallingen.

e. Rett til å protestere

Hvis behandlingen av personopplysningene om deg er nødvendig for å utføre en oppgave som er i offentlig interesse (Art. 6 par. 1 (e) GDPR) eller for å beskytte de legitime interessene våre (Art. 6 par. 1 (f) GDPR), har du rett til å protestere.

f. Rett til å klage

Hvis du mener at behandlingen av personopplysningene om deg bryter med GDPR, har du rett til å sende inn en klage til en tilsynsmyndighet, uten at det berører andre rettsmidler.

10. Endringer av datavernerklæringen

Vi forbeholder oss retten til å tilpasse denne datavernerklæringen i tilfelle endringer av den juridiske situasjonen, tjenestene våre og databehandlingen vår. Dette gjelder imidlertid bare når det gjelder erklæringer om databehandling. Hvis brukerens samtykke kreves eller deler av datavernerklæringen inneholder bestemmelser om kontraktsforhold med brukere, vil endringene kun gjøres med brukerens samtykke.

Brukere bør regelmessig sjekke denne datavernerklæringen for eventuelle endringer.